Mark Wahlberg Mike Williams Kurt Russell Jimmy Harrell John Malkovich Donald Vidrine Gina Rodriguez Andrea Fleytas Dylan O'Brien Caleb Holloway Kate Hudson Felicia Williams J.D. Evermore Dewey Revette Ethan Suplee Jason Anderson David Maldonado Capt. Curt Kuchta Brad Leland Robert Kaluza Douglas M. Griffin Landry Joe Chrest David Sims James DuMont Patrick O'Bryan Chris Ashworth Coast Guard Commander Rob Steinberg BP Rep Peter Berg Mr. Skip Anthony 'Ace' Thomas Paula's Husband Jason Kirkpatrick Aaron Dale Burkeen Robert Walker Branchaud Doug Brown Juston Street Anthony Gervasio Henri Esteve Andrea's Housemate Terry Milam Keith Blair Manuel Garrett Kruithof Karl Kleppinger Jr. Deneen Tyler Paula Walker Jim Klock Scared Crew Member Trace Adkins Massive Man Sue-Lynn Ansari Passenger (uncredited)

7.3

دوبله

7.4

دوبله

4.2

دوبله

6.5

دوبله

8.0

دوبله

7.2

دوبله

6.4

دوبله

6.6

دوبله

5.2

دوبله

5.5

دوبله

8.4

دوبله

6.7

دوبله

5.1

دوبله

6.4

دوبله

7.0

دوبله

4.3

دوبله

6.1

دوبله

3.8

دوبله

6.5

دوبله